A vizek szörnyetegeiről általában.
Általánosan megfigyelt dolog, hogy a víz szörnyeiből a nyílt tengeren sokkal nagyobbak találhatók, mint a part menti vizekben. A nagyobb bestiák a partvidéket, a sekélyebb vagy szűkösebb helyeket nem látogatják, inkább a mélységekben fordulnak elő. Jobbára telente láthatók, ennek az lehet az oka, hogy ilyenkor száguldoznak át a tengeren a forgószelek és a zivatarok, s ilyenkor kavarják föl a tengert a hegyek csúcsairól alázúduló viharok, melyek a habokkal együtt hömpölygetik a mélyből előűzött szörnyetegeket is.
A vizek szörnyetegeiről általánosan elmondható, hogy Királygázló környékén jelentős változatosságban s számban előfordulnak, köszönhetően a város nekik kedvező fekvésének. Ennek megfelelően, volt alkalmam tapasztalni, hogy az e lényekhez kötődő mondák és babonaságok is messze a legváltozatosabbak Sideran eme vidékén. Az itteni őslakók egyszerű, ép ésszel magyarázható jelenségekhez, vagy eme lények természetes életciklusaihoz is gyakorta hiedelmeket és babonákat kötnek, melyek beépültek az évszázadok során a paraszti folklórba. Tudósként nem tisztem ezekbe a mélységekbe hatolni, így lejegyeztem minden olyan megfigyelést – legyen az mese csupán, vagy komolyabb igazság-tartalommal bíró információ – ami a Királygázló vidékéhez köthető vízi lényekkel kapcsolatos.
(Sharien na Boann bestiáriumának vízilényekkel foglalkozó kötete.)